Liên hệ ngay

Tổng quan về Việt Nam

Xuất khẩu hàng hóa của Việt Nam năm 2020
⇧ 6.4%
(đạt 281,4 tỷ USD)
Nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam năm 2020
⇧ 3.1%
(đạt 261,3 tỷ USD)
Xuất khẩu dịch vụ của Việt Nam năm 2021
⇩ 79.3%
(đạt 3,9 tỷ USD)
Nhập khẩu dịch vụ của Việt Nam năm 2021
⇧ 12.6%
(đạt 19,2 tỷ USD)
Previous slide
Next slide
Cán cân thương mại hàng hóa thặng dư tương đối nhỏ 
20,1 tỷ USD
Cán cân thương mại hàng hóa lớn nhất là với Đông Á ở mức
-67,1 tỷ USD
16 đối tác hàng đầu

chiếm 80% trở lên 
xuất khẩu
9 đối tác hàng đầu

chiếm 80% trở lên 
hàng nhập khẩu
Previous slide
Next slide
Hàng hóa xuất khẩu của Việt Nam được đa dạng hóa giữa các đối tác;
Nhập khẩu hàng hóa tập trung vừa phải.
Thương mại dịch vụ nhập siêu lớn với 15,3 tỷ USD.
Previous slide
Next slide
Kiểm tra tổng giao dịch hàng hóa
Tổng kiểm tra thương mại dịch vụ

Tổng quan về Việt Nam

Việt Nam, tên chính thức là Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, là một quốc gia Đông Nam Á. Nó chiếm diện tích 331.699 km vuông ở rìa phía đông của Bán đảo Đông Dương và có dân số hơn 96 triệu người, trở thành quốc gia đông dân thứ mười sáu trên thế giới.

0
Ki-lô-mét Vuông
0 +
Người

Tổng quan về Việt Nam

Việt Nam, tên chính thức là Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, là một quốc gia Đông Nam Á. Nó chiếm diện tích 331.699 km vuông ở rìa phía đông của Bán đảo Đông Dương và có dân số hơn 96 triệu người, trở thành quốc gia đông dân thứ mười sáu trên thế giới.

0
Ki-lô-mét Vuông
+
   Người

Nguồn dữ liệu rõ ràng và báo cáo phân tích tốt nhất

Nhận thống kê thương mại Việt Nam với đầy đủ độ chính xác và báo cáo phân tích chất lượng để hiểu thị trường Việt Nam.
triangle

Phối cảnh tốt hơn

Phân tích dữ liệu vận đơn và các báo cáo tình báo của Việt Nam và xây dựng quan điểm tốt hơn.

Vấn đề cạnh tranh

Sử dụng số liệu thống kê xuất nhập khẩu của Việt Nam, tham gia cuộc đua cạnh tranh và giành chiến thắng.

circle

Tìm đối tác kinh doanh

Truy cập dữ liệu xuất nhập khẩu của Việt Nam và tìm nhà xuất nhập khẩu chính hãng.

Phương pháp thu thập dữ liệu

Phương pháp dữ liệu

Dữ liệu xuất khẩu của Việt Nam dựa trên hóa đơn vận chuyển, hóa đơn nhập khẩu, và các chứng từ được ủy quyền khai thác cần thiết trong việc xuất nhập khẩu.

Nguồn dữ liệu

Dữ liệu lô hàng của Việt Nam được lấy từ các Công ty Vận tải và Hậu cần, Cảng vụ, Hiệp hội Thương mại và Cơ quan Chính phủ.

Trường dữ liệu

Dữ liệu thương mại của Việt Nam bao gồm Ngày, Nhà nhập khẩu, Nhà xuất khẩu, Mã HS, Mô tả sản phẩm, Giá trị, Số lượng, Cảng, v.v.

Tìm hiểu thêm

Dữ liệu Thương mại Việt Nam bao gồm những gì?

Sau đây là thông tin có trong Vietnam Trade Data:

Ngày

Mã HS

Mô tả sản phẩm

Nhà nhập khẩu Việt Nam

Công ty xuất khẩu việt nam

Các nhà cung cấp nước ngoài

Khách hàng nước ngoài

Nước xuất xứ

Quốc gia đến

Giá trị

Số lượng

Hải cảng

Ngày

Mã HS

Mô tả sản phẩm

Nhà nhập khẩu Việt Nam

Công ty xuất khẩu việt nam

Các nhà cung cấp nước ngoài

Khách hàng nước ngoài

Nước xuất xứ

Quốc gia đến

Giá trị

Số lượng

Hải cảng

commodity trade process

Hoàn thiện thông tin thương mại trong Dữ liệu thương mại Việt Nam

Chúng tôi cung cấp dữ liệu xuất khẩu hoàn chỉnh của Việt Nam trong Bảng tính Excel với các cột dễ hiểu. Tải mẫu và tìm hiểu định dạng chính xác của dữ liệu thương mại Việt Nam.

Bảo hiểm dữ liệu toàn diện

Chúng tôi cung cấp dữ liệu xuất nhập của Việt Nam trong bảng tính Excel. Nhấp vào nút Tải xuống mẫu và xem định dạng chính xác của dữ liệu lô hàng Việt Nam.

Dữ liệu Nhập khẩu Việt Nam là loại Dữ liệu Thương mại, trong đó bao gồm thông tin vận chuyển độc quyền bao gồm tên công ty. Dữ liệu thương mại của Việt Nam cũng bao gồm:

  • Mã HS
  • Mô tả sản phẩm
  • Số lượng
  • Giá trị
  • Nước xuất xứ
  • Loại phương tiện giao thông
  • Hải cảng

Cho dù bạn đang tìm kiếm nhà nhập khẩu tại Việt Nam, thông tin về đối thủ cạnh tranh, thông tin chi tiết về sản phẩm nào được Việt Nam nhập khẩu hay bất kỳ điều gì khác; Dữ liệu thương mại Việt Nam là một gói thống kê và phân tích hoàn chỉnh.

Trang mẫu dữ liệu

Tải xuống Mẫu dữ liệu nhập khẩu thương mại Việt Nam hoặc Mẫu dữ liệu xuất khẩu thương mại Việt Nam

Việt Nam

Mẫu dữ liệu Nhập khẩu

Số liệu thống kê nhập khẩu của Việt Nam bao gồm tên công ty, thông số sản phẩm và các thông tin thương mại khác. Nhìn vào các mẫu để tìm ra danh sách đầy đủ các cột được bao gồm trong dữ liệu nhập khẩu của Việt Nam.

Xem mẫu

Việt Nam

Mẫu dữ liệu Xuất khẩu

Số liệu thống kê xuất khẩu của Việt Nam bao gồm tên công ty, thông số sản phẩm và các thông tin thương mại khác. Nhìn vào các mẫu để tìm ra danh sách đầy đủ các cột được bao gồm trong dữ liệu xuất khẩu của Việt Nam.

Xem mẫu

Việt Nam

Mẫu dữ liệu thương mại

Số liệu thống kê thương mại của Việt Nam bao gồm tên công ty, thông số kỹ thuật sản phẩm và các thông tin thương mại khác. Xem các mẫu để tìm ra danh sách đầy đủ các cột trong dữ liệu thương mại Việt Nam.

Xem mẫu

Việt Nam

Mẫu danh sách của người mua

Dữ liệu thương mại và số liệu thống kê của Việt Nam bao gồm tên công ty, thông số sản phẩm và các thông tin thương mại khác. Xem các mẫu để tìm ra danh sách đầy đủ các cột trong dữ liệu thương mại Việt Nam.

Xem mẫu

Kim ngạch xuất nhập khẩu chung của Việt Nam 2019

Tổng giá trị hàng hóa xuất khẩu là 264,610 triệu USD.
Tổng trị giá nhập khẩu là 253,442 triệu USD.
Ở cấp độ mã HS6, có 3.784 sản phẩm được xuất khẩu sang 97 quốc gia và 4.359 sản phẩm được nhập khẩu từ 97 quốc gia.

shipping process

Cách sử dụng Dữ liệu thương mại Việt Nam để phát triển doanh nghiệp của bạn

Nhà nhập khẩu và nhà xuất khẩu

Tìm các nhà xuất nhập khẩu có giá trị thị trường từ dữ liệu lô hàng của Việt Nam và xây dựng các mối quan hệ kinh doanh mới.

Nhóm phương tiện

Bao gồm các thông tin hàng đầu về hoạt động xuất nhập khẩu của Việt Nam và đưa ra góc nhìn tốt hơn về hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp Việt Nam.

Học viện Tài chính

Nghiên cứu tình hình tài chính của các công ty Việt Nam từ dữ liệu thương mại Việt Nam và tiếp cận các công ty dẫn đầu thị trường về dịch vụ ngân hàng.
Tiếp tục đến các giải pháp của chúng tôi

Cơ quan nghiên cứu thị trường

Tinh chỉnh kết quả của bạn về sản phẩm, ngành hoặc công ty từ số liệu thống kê thương mại và thông tin vận chuyển toàn diện của Việt Nam.

Công ty hậu cần

Tạo danh sách các công ty đủ điều kiện tại Việt Nam và tiếp cận họ để cung cấp các dịch vụ hậu cần tốt nhất.

Đội ngũ bán hàng và tiếp thị

Với dữ liệu xuất nhập khẩu của Việt Nam, tìm kiếm triển vọng mới trên cơ sở mặt hàng, công ty, địa điểm, tuyến đường vận chuyển, v.v.
Tiếp tục đến các giải pháp của chúng tôi

Thông tin chi tiết về thị trường

Tìm kiếm người mua tiềm năng ở Việt Nam, theo dõi các đối thủ nhập khẩu của bạn và nhiều hơn thế nữa với thống kê thương mại Việt Nam
Kiểm tra dữ liệu nhập khẩu của Việt Nam
Kiểm tra dữ liệu xuất khẩu của Việt Nam

Các câu hỏi thường gặp

Dữ liệu Thương mại Việt Nam là một nền tảng kỹ thuật số, thu thập và tổng hợp dữ liệu thương mại xuất nhập khẩu xuyên biên giới trên toàn thế giới.

Dữ liệu có thẩm quyền và toàn diện của chúng tôi tiếp tục phát triển với các bộ phận thống kê thương mại và các công ty vận chuyển có uy tín khác.

Our data is collected from each country’s bureau, well-known shipping companies and authoritative data providers, which includes trade information such as trade data, shipping data, company information and financial data from more than 200+ countries worldwide. We have over 2 billion pieces of data covering over 200+ countries, including China, USA, India, Vietnam, Singapore, Indonesia, etc.

Dữ liệu Thương mại Việt Nam giúp các chủ doanh nghiệp, thương nhân và nhà điều hành thị trường tạo ra các khách hàng tiềm năng đủ điều kiện từ tất cả các khía cạnh của giao dịch hàng hóa. Chúng tôi có thể hỗ trợ bạn theo dõi chuyển động của đối thủ cạnh tranh, đơn hàng vận chuyển và dữ liệu giao dịch xuất nhập khẩu để khám phá xu hướng ngành từ diễn biến thực tế của thị trường.

Việc tìm kiếm nhà cung cấp để nhập hàng đã trở nên dễ dàng hơn trước. Nền tảng của chúng tôi cho phép bạn kết nối với các doanh nghiệp trên toàn cầu bất cứ lúc nào và từ bất cứ đâu. Truy cập dữ liệu công ty với chi tiết liên hệ trực tuyến và danh sách ngắn các nhà xuất khẩu đang hoạt động, theo dõi đối thủ cạnh tranh, lô hàng và nhiều hơn nữa.

Tạo danh sách người mua tiềm năng đủ điều kiện bằng cách truy cập dữ liệu công ty trực tuyến, đồng thời kết nối và tương tác với các doanh nghiệp phù hợp. Xem và phân tích nhu cầu hàng hóa toàn cầu mà bạn xuất khẩu từ dữ liệu sản phẩm cụ thể.

Cơ sở dữ liệu của chúng tôi được cập nhật hàng tuần nhưng có thể thay đổi tùy thuộc vào các quốc gia khác nhau.

Our database includes trade data, shipping data, import data, export data, statistics data and buyers database archive.

Nền tảng tìm kiếm dữ liệu xuất nhập khẩu của chúng tôi sẽ là một công cụ quan trọng cho mọi bước trong giao dịch quốc tế để cung cấp thông tin cho việc ra quyết định. Bạn có thể tìm người mua và nhà cung cấp tiềm năng trên toàn thế giới dựa trên mã HS hoặc tên sản phẩm, đồng thời theo dõi đối thủ cạnh tranh của mình để xem giá thương mại và đối tác thương mại của họ.

Bạn đã sẵn sàng sử dụng Dữ liệu Thương mại Việt Nam chưa?

Chúng tôi có các kế hoạch định giá khác nhau cho bạn!
Theo dõi ngay

Thank you for your interest in Vietnam Trade Data services

Please take a few moments to complete this form and speak with our experts

Fields marked with an asterisk (*) are required.

contact

Hồ sơ Thương mại Việt Nam và Công cụ Tìm kiếm Thương nhân

Kết Nối Với Chúng Tôi

Liên kết hữu ích

© Copyright 2023 Trade Intelligence LLC All Rights Reserved.

viVietnamese
en_USEnglish viVietnamese

Thank you for your interest in Vietnam Trade Data services

Please take a few moments to complete this form and speak with our experts

Fields marked with an asterisk (*) are required.

contact
Please take a few moments to complete this form and speak with our experts

Fields marked with an asterisk (*) are required.

contact
contact
Chính sách Bảo mật

Vietnam Trade Data made by CIC (referred to as “we” or “us” in this Privacy Policy) operate this website https://tradedata.vn/ (“our Website”). We are committed to respecting and protecting your personal data collected through or in connection with our Website.

1.Introduction
We take our responsibilities under the Singapore Personal Data Protection Act 2012 seriously. We also recognize the importance of the personal data you have entrusted to us and believe that it is our responsibility to properly manage, protect and process your personal data.

This Privacy Policy is designed to assist you in understanding how we collect, use, disclose and/or process the personal data you have provided to us, as well as to assist you in making an informed decision before providing us with any of your personal data.

If you, at any time, have any queries on this policy or any other queries in relation to how we may manage, protect and/or process your personal data, please do not hesitate to contact our Data Protection Officer (the “DPO”) at the contact details below.

This Privacy Policy (together with our Website Terms of Use) sets out the basis on which we use and process any personal data we collect from you as a user of our Website. By accessing our Website, you hereby agree to be bound by the terms of this Privacy Policy.

In addition, our Website may, from time to time, contain links to and from the websites of our partner networks, advertisers, affiliates or other third parties. If you follow a link to any of these websites, please note that these websites have their own privacy policies. As these websites are not owned or operated by us, we do not accept any responsibility or liability for the contents of these websites and their privacy policies and you access and provide your personal data to these third-party websites at your own risk. Please check these policies before you submit any personal data to any such websites.

2. Personal data we collect
We may collect and process personal data about you such as:

(a) Personal data that you may provide when submitting or making available personal data to, our Website. This includes but is not limited to any personal data provided when you contact us through our contact page such as your name, email address and contact details.

(b) If you contact us for any reason, we may keep a record of that correspondence.

(c) Personal data that may be captured via any error logging and reporting tool that captures error report data and, at your option and with your consent, sends this data to us in order for us to be informed of any software errors or problems that may occur during your use of our Website or the services provided on it.

(d) Details of your visits to our Website, the activities you engage in when accessing our Website and the resources that you access on or via our Website.

3. Cookies
We use cookies on our Website. A cookie is a text file that a website transfers to your computer’s hard disk so that the website can remember who you are. Cookies only record those areas of a website that have been visited by your computer and for how long.

You have the ability to accept or decline cookies by modifying the setting in your browser. If you would like to do this, please see the help menu of your browser. However, you may not be able to use all the interactive features of our Website if cookies are disabled.

4. How we use your personal data
We may use your personal data that we possess for the following purposes:

(a) to process, administer and/or manage your Member account with us and contact you as may from time to time be necessary in connection with your use of our Website and/or the Services made available on it;

(b) to contact you through the contact information provided by you in order to provide you with information that you request from us;

(c) to manage and administer your use of our Website and contact you as may from time to time be necessary in connection with your use of our Website;

(d) To collect information relating to your online interactions with us (including, for example, your IP address and the pages you view) so that we can offer you a more consistent and personalized experience in your relationship with us and better serve your needs by customizing the content that we share with you;

(e) to store, host and/or back up (whether for disaster recovery or otherwise) your personal data, whether within or outside Singapore;

(f) for record-keeping purposes;

(g) to conduct research, analysis and development activities (including but not limited to data analytics, surveys and/or profiling) to improve our Website, services and facilities in order to enhance the services we provide to you, where you have consented to be contacted for such purposes;

(h) to perform credit risk, know-your-customer, anti-money laundering / countering the financing of terrorism, financial and other relevant risk assessments and checks on you;

(i) to responding to legal process, pursuing legal rights and remedies, defending litigation and managing any complaints or claims;

(j) to respond to requests for information from public and governmental / regulatory authorities, statutory boards, related companies and for audit, compliance, investigation and inspection purposes;

(k) to comply with any applicable law, regulation, legal process or government request;

(l) to enforce or apply our Terms of Use and [insert name of Platform Agreement]; or

(m) to protect the rights, property or safety of any person (including for the purposes of fraud detection and prevention).

5. Disclosure of your information
Your personal data may be used, disclosed, maintained, accessed, processed and/or transferred to the following third parties, whether sited in Singapore or outside of Singapore (including the People’s Republic of China), for one or more of the purposes set out above:

(a) our headquarters, subsidiaries and group companies;

(b) third party service providers which require the processing of your data, for example, third party service providers which have been engaged by us to: (i) to provide and maintain any IT equipment used to store and access your personal information; (ii) to host and maintain our Website; or (iii) otherwise in connection with the provision of certain services provided to you on or via our Website;

(c) our auditors and legal advisors;

(d) public and governmental/regulatory authorities, statutory boards, industry associations; and /or

(e) courts and other alternative dispute forums.

In certain circumstances we may provide third parties (whether or not located in Singapore) with aggregate information about our Website’s users. This may include information about your computer, including where available your IP address, operating system and browser type, for system administration and to report aggregate information to our advertisers. This is anonymized statistical data about our users’ browsing actions and patterns, and does not identify any individual. If we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our Website Terms of Use; or to protect the rights, property, or safety of any person (including for example for the purposes of fraud detection and prevention). Please rest assured that we never sell or rent your personal data.

6. Transfer of your personal data outside of Singapore
The personal data that we collect from you may be transferred to, used, processed and stored outside of Singapore for one or more of the purposes set out above. By submitting your personal data and/or using our Website, you agree and consent to such transfer, storing or processing.

We have entered into contractual undertakings to ensure that the personal data which we collect from you and transfer to our service providers (whether or not located in Singapore) is adequately protected.

We will take reasonable steps to maintain appropriate physical, technical and administrative security to help prevent loss, misuse, unauthorized access, disclosure or modification of your personal information.

7. Updating your information
Where you submit your personal data on our Website, you should try to ensure such personal data is accurate, and let us know if such personal data changes so that we are not holding any inaccurate personal data about you.

8. Your rights
You may withdraw your consent for us to collect, use, disclose and/or process your personal data for some or all of the purposes listed in this Privacy Policy.

You may request to access and/or correct the personal data currently in our possession by writing to the Data Protection Officer using the contact details provided below. Please note that we may charge you a reasonable fee for the handling and processing of your requests to access your personal data.

9. Changes to this Privacy Policy
We reserve the right to amend the terms of this Privacy Policy at our absolute discretion. Any amended privacy policy will be posted on our Website. You are expected to check this page from time to time to take notice of any changes we have made as they are binding on you. Your continued use of our Website and/or the services made available on or via our Website following any amendment of this Privacy Policy will signify your assent to and acceptance of its revised terms.

10. Further information about protection of personal data and the Singapore Personal Data Protection Act 2012
If you want to contact us with specific queries or concerns in relation to this Privacy Policy, or if you have any questions or complaints as to how your personal data is collected, used, disclosed and/or processed by us, please contact our Data Protection Officer at admin@tradedata.vn.

Điều khoản và Điều kiện

1. General: Subscriber may access and use the Services solely for its internal business operations and in accordance with the Agreement, including the ability for its Users to: (a) view, copy, print and/or download the Content; and (b) create derivative works of or through the use of the Content and make available such derivative works to Users. All Services ordered by Subscriber are provided by Vietnam Trade Data or its licensors and subject to the Agreement, including this Policy.

2. Changes: During the Term, Vietnam Trade Data reserves the right to modify or discontinue the Services, including adding, removing or changing features or functionality, from time to time to reflect changes in, including but not limited to, applicable law, regulations, rules, technology or availability of data. Vietnam Trade Data will notify Subscriber of any material changes to Subscriber’s ability to access or use the Services or discontinuation of any Services.

3. Rights: Vietnam Trade Data hereby grants to Subscriber a revocable, non-exclusive, and non-transferable limited right to use the Services solely for Subscriber’s internal business operations of the Subscriber during the Term, including the ability for Users to: (a) view, copy, print and/or download the Content; and (b) create derivative works of or through the use of the Content and make available such derivative works to Users. As between Vietnam Trade Data and Subscriber, Vietnam Trade Data and its licensors retain all ownership and intellectual property rights in and to the Services, including the Content contained in any derivative works created by Subscriber thereof, and/or anything developed or delivered by or on behalf of Vietnam Trade Data under the Agreement. Nothing contained herein shall be construed as conferring to Subscriber, by implication or otherwise, any intellectual property rights in and to the Services.

4. Limitations and Restrictions on Use: Subscriber shall not, and shall not cause or permit Users or any third parties to, or attempt to: (a) remove or modify any program or service markings, Trademarks or any notice of Vietnam Trade Data’s, its Affiliates’ or licensors’ propriety rights; (b) use Trademarks without Vietnam Trade Data’s prior written consent; (c) modify, disassemble, decompile, reverse engineer, reproduce, republish, copy or make derivative works of any part of the Infrastructure; (d) “frame” or “mirror” any Services provided through the Internet; (e) perform or disclose any benchmarking, vulnerability scanning, password cracking, penetration, availability or performance testing of the Services; (f) use in conjunction with the Services or introduce into the Services any device, software, or routine that could damage or interfere with the proper operation of the Services, including, but not limited to any scraper, robot, spider to access or use the Services; (g) inhibit the operation of the Services, including, but not limited to, denial of service attacks, extensive session lengths or conducting search queries that Vietnam Trade Data, in its sole discretion, reasonably determines to be abusive; (h) develop, support or assist a third party in developing, supporting or assisting with products or services that are competitive to the Services; (i) license, sell, resell, transfer, assign, distribute, outsource, permit timesharing or service bureau use, commercially exploit or otherwise make available the Services to a third party, including any materials generated by the Services; or (j) access or use the Services in a manner intended to: (I) harass or cause damage or injury to any person or property; (II) violate a third party’s privacy, contractual or property rights; (III) violate applicable laws, ordinances or regulations; (IV) access or use the Services for any purpose other than as expressly permitted by the Agreement.

5. Disclaimers: Vietnam Trade Data cannot guarantee the availability, provision, quality, accuracy, integrity or reliability of the services and such services are provided “as is”. Vietnam Trade Data does not warrant that the services will be error-free or uninterrupted or that the services will meet subscriber’s expectations or requirements. Except to the extent prohibited by law, Vietnam Trade Data, its affiliates and licensors disclaim all warranties, including any implied warranties or conditions of merchantability, satisfactory quality, title, non-infringement, fitness for a particular purpose, or warranties arising out of any course of dealing or usage of trade.

6. Limitation of Liability: Under no circumstances shall Vietnam Trade Data, its affiliates and/or licensors be liable to subscriber or any other party for indirect, incidental, consequential, special, punitive, or exemplary damages, or any loss of revenue, profits, sales, data, data use, goodwill or reputation (even if such damages are foreseeable or where Vietnam Trade Data has been advised or has knowledge of the possibility of such damages). Further, Vietnam Trade Data, its affiliates and/or licensors will not be responsible for any compensation, reimbursement or damages arising in connection with: (a) subscriber’s inability to use or access the services as a result of: (i) suspension or termination of the agreement; (ii) subscriber’s decision not to use the services; (iii) Vietnam Trade Data’s discontinuation of any or all of the services; or (iv) a force majeure event; (b) the cost of procurement of subsitute goods or services; (c) any investments, expenditures or commitments by subscriber in connection with the agreement. Under no circumstances shall the aggregate liability of Vietnam Trade Data, its affiliates and/or licensors arising out of or in relation to the agreement, whether in contract, tort or otherwise, exceed the total amounts actually paid by subscriber for the services under the agreement giving rise to the liability during the twelve (12) months immediately preceding the event giving rise to such liability.

7. Indemnification: If a third party makes a claim against Vietnam Trade Data arising out of or in connection with: (a) any breach of the Agreement or violation of applicable law by Subscriber or any User; (b) any Materials furnished by Subscriber or any User, whether generally or in conjunction with the Services; or (c) any dispute between Subscriber or any User, Subscriber, at the Subscriber’s sole cost and expense, will defend Vietnam Trade Data against the claim and indemnify Vietnam Trade Data and its employees, officers and directors for any damages, liabilities, costs and expenses (including any reasonable attorney’s fees) awarded by a court to the third party claimant or settlement agreed to by Subscriber.

8. Confidentiality: In the performance of this Agreement, each party and/or its Representative may disclose (collectively, the “Discloser”) Confidential Information to the other party and/or its Representative (collectively, the “Receiver”). Receiver acknowledges and agrees that the Confidential Information provided by Discloser shall remain the sole and exclusive property of Discloser. Receiver shall not disclose, reproduce, use, distribute, or transfer, directly or indirectly, in any form, by any means, or for any purpose, the Confidential Information provided by Discloser, except as expressly provided under the Agreement. The disclosure of such Confidential Information to Receiver does not confer upon Receiver any license, interest, or rights of any kind in or to the Confidential Information, except as expressly provided under the Agreement. Confidential Information shall not include information that: (a) is or becomes publicly available through no act or omission of the Receiver; (b) was in the Receiver’s lawful possession prior to the disclosure and had not been obtained by the Receiver either directly or indirectly from the Discloser; (c) is lawfully disclosed to the Receiver by a third party without restriction on the disclosure; or (d) is independently developed by the Receiver without the use of the Discloser’s Confidential Information. The Discloser shall disclose only such Confidential Information as is reasonably necessary to the facilitate the purpose of the Agreement. The Receiver acknowledges and agrees that: (i) it will use the Confidential Information solely in connection with the Agreement unless otherwise expressly authorized in writing by the Discloser; (ii) it will protect the Confidential Information using efforts no less protective than those it uses to protect its own proprietary information and in no event less protective than a reasonable standard; (iii) it will not alter, deface, copy, convert into human readable form, create derivative works, distribute, disassemble, decompile, reverse engineer, reproduce, translate or otherwise modify the Discloser’s Confidential Information or any copy, adaptation, extract, transcription or merged portion thereof; and (iv) will only disclose to its Representatives with a “need to know” provided that the Receiver ensures that such Representatives will be bound by written non-disclosure agreements substantially similar to those set forth in the Agreement. Each party is responsible for a breach of this Agreement by its Representatives and the party agrees to take, at its sole expense, all reasonable measures (including, but not limited to, instituting court proceedings) to restrain its Representatives from prohibited or unauthorized disclosure or use of Discloser’s Confidential Information. If the Receiver is required to disclose Confidential Information pursuant to a judicial order, subpoena, search warrant, regulatory requirement, statutory requirement or other operation of law, prior to disclosing Confidential Information, the Receiver, if permitted by law and if its reasonably practical in the circumstances, will provide reasonable written notice to the Discloser in order to allow the Discloser to take any available protective action prior to such disclosure.

9. Force Majeure: Neither party shall be responsible for a failure or delay in performance if caused by conditions beyond its reasonable control such as, but not limited to, an act of war, fires, floods, acts of God, governmental or regulatory restrictions, power or telecommunication outages or failures, natural disasters, or acts of terrorism (each a “Force Majeure Event”). Each party will use reasonable efforts to cure the effect of a Force Majeure Event. If such Force Majeure Event continues for more than thirty (30) days, either party may cancel any unperformed Services, in whole or in part. This Section does not excuse Subscriber’s obligation to pay for the Services.

10. Dispute Resolution: Except for the right of either party to apply to a court of competent jurisdiction for interim or interlocutory relief or other provisional remedy to prevent irreparable harm pending final determination or to pursue a claim for infringement of any intellectual property right, any dispute or controversy between the parties arising out of or relating to the Agreement (each, a “Dispute”) shall be resolved by good faith negotiations between the parties which negotiations shall not terminate until the Dispute has been considered by a senior officer of each party.

11. Miscellaneous: Subscriber may not assign the Agreement or give or transfer the Services, or any interest in the Services, to another individual or entity. The parties are independent contractors and each party agrees that no partnership, joint venture or agency relationship exists between the parties. Failure by either party to enforce any provision of the Agreement shall not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision in the Agreement. Each party agrees to comply with all applicable laws, regulations, and ordinances relating to its performance under the Agreement. No third party beneficiary relationships are created by the Agreement. The Agreement constitutes the complete, final and exclusive statement of the governing provisions between the parties with respect to its subject matter and supersede any and all other agreements or understandings, written or oral, with respect thereto. Any terms and conditions in Subscriber’s purchase order or similar document are void and have no legal effect notwithstanding Vietnam Trade Data’s acceptance or acknowledgement of such order or similar document. If any provision of the Agreement is held to be invalid or unenforceable, that provision will be struck and the remaining provisions shall be enforced. Notwithstanding any agreement with a third party or any provision of law, regulation or Agreement, if Subscriber is an agency of or a government organization, then Subscriber’s rights in respect of the Services shall not exceed the rights provided under the Agreement. Unless expressly noted otherwise, the Agreement shall not be modified or amended or any term within the Agreement waived except as mutually agreed by Vietnam Trade Data and Subscriber in writing.

12. Definitions:
“Affiliate” means any corporation that: (a) is controlled, either directly or indirectly, by a party; (b) is under common voting control, either directly or indirectly, with the party; or (c) that controls the party; as the case may be, where “control” means the ability to vote greater than fifty percent (50%) of the outstanding voting securities in such corporation.

“Confidential Information” means information (including any copies, extracts, summaries or adaptations of such information), regardless of the form of its disclosure, that is either: (a) clearly marked as “Confidential” or “Proprietary” at the time of disclosure or identified as such in a written summary delivered within ten (10) days following the disclosure; or (b) that by its nature or by the circumstances in which it is disclosed, ought reasonably be considered to be confidential. The parties agree that: (i) all information relating to business processes, information technology systems and requirements, products (including product features and any information that is embedded in or related to a party’s product, technology or services or to the development, testing and commercial exploitation thereof), the Services, sales and marketing plans, customers, prospective customers, target markets, pricing and financial data shall be deemed to be Confidential Information of the Discloser; and (ii) the terms of the Agreement shall be deemed to be Confidential Information of Vietnam Trade Data.

“Credentials” means an identification code and a password for each individual User provided by Vietnam Trade Data to access and use the Services.

“Infrastructure” means all software, technology, websites, platform and any updates or changes to the foregoing owned, licensed or utilized by Vietnam Trade Data in connection with the delivery and use of the Content. “Materials” means any information, report, analysis, design, specification, instruction, software, hardware or other material.

“Representative” of a party shall mean any employees, directors or officers of a party and/or its Affiliate, agent, advisors or subcontractors.

“Services” means the Content and the Infrastructure.

“Trademarks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos and other designations of Vietnam Trade Data, its Affiliates and/or licensors that are made available to Subscriber in connection with the Agreement.

“User” means an employee, contractor or agent authorized by Subscriber to access and use the Services in accordance with the Agreement.

Bạn có cần giúp đỡ trong việc lựa chọn kế hoạch phù hợp?

Đặt một cuộc hẹn với các chuyên gia bán hàng của chúng tôi để có một bản demo trực tuyến.
contact
Yêu cầu Demo nền tảng